西藏

美國當地時間2014年1月3日，美國內布拉斯加，長凳遭積雪覆蓋。
　　美國國家氣象局5日預告，一股“致命寒潮”將席卷美國中西部地區，局地氣溫將降至零下51攝氏度，創下近20年來最低。這股寒潮將進一步向東移動，帶來新一輪暴風雪和大幅降溫，影響或持續至7日。
　　致命低溫
　　美國國家氣象局5日說：“一股北極冷鋒今天將侵襲美國北部和中部地區，創下近20年來最低溫。加上大風影響，氣溫將低至零下51攝氏度。這種溫度可能威脅生命。”
　　根據預報，這股寒流將從5日開始侵襲美國大陸過半地區，影響可能持續至6日和7日。專家警告，如此低溫下，皮膚暴露空氣中幾分鐘就會凍傷。
　　為應對即將到來的暴風雪，明尼蘇達州州長馬克·戴頓要求全州所有公立學校6日停課。芝加哥隨後採取同樣措施。
　　國家氣象局說，多種氣候條件疊加，使北極極地渦旋可以向南深入，導致這股寒潮影響範圍較大。這種情況並不多見。
　　“北美洲現在的氣候條件非常有利於北極冷空氣南下，”國家氣象局氣象學家鮑勃·奧拉韋茨說，“不過，這不會持續多長時間。本周末全國氣溫將有所回升。”
　　最冷比賽
　　嚴寒不能阻擋橄欖球迷的熱情。威斯康星州5日舉行一場橄欖球比賽，預報氣溫低至近零下18攝氏度，成為美國全國橄欖球聯盟歷史上天氣最冷的比賽之一。
　　這場比賽是美國全國橄欖球聯盟2013賽季季後賽外卡爭奪賽最後一場，由舊金山49人隊對陣綠灣包裝工隊。
　　綠灣包裝工隊球迷塔克·布朗無懼嚴寒，打算帶領14歲的兒子一同觀戰。“保暖是個挑戰，但我們已準備好了，”她說。布朗為觀看比賽“全副武裝”，穿著4件上衣、3條褲子、兩雙襪子，戴著兩副手套。
　　“除非有緊急情況，否則我們一定會堅持看完比賽，”布朗說。
　　綠灣包裝工隊為回報球迷，承諾免費提供兩杯熱巧克力或咖啡和暖手器，讓球迷保持溫暖。
　　寒潮經濟
　　一些零售商在這股寒流中迎來“春天”。手套、帽子、圍巾等保暖用品銷量激增，牛奶、雞蛋、果汁等生活必需品在一些商店脫銷。
　　賓夕法尼亞州一家咨詢公司副總裁埃文·戈爾德說：“天氣乾冷，先前為節日囤積夾克、圍巾、帽子、手套的商人可以趁機清倉。”
　　在田納西州納什維爾，氣溫一天之內由零上13攝氏度驟降至零下13攝氏度。經營柴火生意的布拉德利·海特說，他簡直有些忙不過來。
　　海特說：“最近幾天，生意突然火爆起來。許多人來我這買木柴，這不同尋常。”
　　俄亥俄州一家食雜店老闆雅尼娜·頓邁爾說，除了雞蛋、牛奶等生活必需品幾乎搶購一空外，一些非必需品也賣得不錯。
　　“薯片貨架已經空了。”她說，“好像每個人都計劃未來兩天待在家中吃零食。”
　　張旌（新華社供本報特稿）　　（原標題：美國遇寒潮 商家迎春天）